Sinopsis: La navidad es una buena época para dar las gracias y pasar el tiempo con tu familia... aparentemente. ¿Cómo puedes afrontar esto cuando tu familia esta regida por una recta matriarca que ni tan siquiera reconoce que es lesbiana? Casey y Alexandra son amantes que sorprendentemente han tenido éxito en sus vidas viviendo en una ciudad costera de Nueva Inglaterra. Casey es restauradora de barcos y Alex su bella compañera, trabaja como consejera juvenil.
Título original: Treading water
Título español: Pisando agua
Dirección: Lauren Himmel
Género: Drama, Romance
Año: 2001
Duración: 95min.
País: USA
Reparto: Angie Redman (Casey), Nina Landey (Alex), Annette Miller (mare)